The Theme Song

Song Title: 最美麗的第七天 (The Most Beautiful Seventh Day)
Singer: Kevin Cheng
作曲 (Composer): 鄧智偉
填詞 (Lyricist): 鄭櫻綸 

Lyrics:

在這天這一分鐘遇你
望向街中的感覺很美
下一秒 未準備
未適應兜兜轉轉像戲

越過空間差一些運氣
下意識的心想碰到你
剩低我 在這地
離別終捉到珍惜道理

*七天空間交錯 似千次遠離
 一天呼吸使我在回味那空氣
 七天終必希冀 記憶再儲起
 心中一生的美是曾遇你 *

在你身邊匆匆的掠過
未有開口擔心會出錯
未敢愛 再等待
重疊的空間終雙覓愛

Repeat*

花一生的福氣為重遇你

Before the theme song was out, I was pretty certain that it would be another Kevin and Niki duet since they sang the theme for “Under the Canopy.” I loved the theme for “Canopy,” so I couldn’t wait to hear their next song, but when I found out that it was only a solo by Kevin, I was shocked and disappointed. I was still curious as to how the song sounded so once it was available online, I had to listen to it. As it turned out, it didn’t meet my expectations. Even worse was when I initially heard it, I didn’t like it. I felt that it was too slow and “boring.” However, after listening to it the whole day, it slowly warmed up to me. As I was listening, I read the lyrics and began to see it in a different light. I no longer “hated’ it. I found reasons to “like” it.

The Music
First of all, as we’ve heard numerous of times that this will be a “tragic” love story (at least KN’s storyline will be), I can understand why the song is slow. It wouldn’t make sense for it to be a cheerful song if something tragic happens, but I only wished it was slightly faster. More background instruments maybe? All I can hear is the violin and piano. There is a lack of percussion. There are some background vocals too, but it still sounds so “quiet.” I’ve heard comments that this song could put you to sleep. Some people even compared it to the (dreadful, IMO) “Life Art” theme. I actually think this song is A LOT better than LA’s theme. I’ve heard many sad songs before such as Michael Wong’s “Fairytale” and that song was excellent! The lyrics and music were wonderful. All I’m saying is the song could have been a little bit more exciting. I’m a bit disappointed in Mr. Tang Chi Wai this time. What happened? He’s the same composer of lots of wonderful TVB themes such as UTCOL, Heart of Greed, Brink of Law, The Last Breakthrough, and even Bernice’s hit “Truth.” It felt like he didn’t put a lot of effort in this composition.

The Lyrics
This is one of the redeeming factors of the song. I like the lyrics. I find the lyrics really meaningful and quite sad. I think it would go perfectly with Kevin and Niki’s storyline. I can picture Kevin’s character singing this song about Niki’s character. The song basically talks about how meeting this particular person (in this case Niki) was the best thing that ever happened to him and he would do anything to get her back. If you notice, the song is in past tense which leaves me to believe that this particular person is no longer around. I predict a sad ending for KN’s characters, especially with the last line of the song: “Spending my life’s fortune in order to meet you again.”

As you know, a theme song is very important to the series. It basically sets up the whole mood and summarizes what the series will be about. From the music to the lyrics, you can tell that this will be a tragic series. The reason why I think the theme is not a duet is because it’s more effective to have a solo as a theme for a tragic series. This song wouldn’t work or be as meaningful if it was a duet. A solo makes it seem more melancholic and lonely. *hint hint.*

Though this song wouldn’t be a chart topping hit, I hope you guys will give it a chance and appreciate it for its merits. I think more people will like the song after they watch TSD because they will understand it more clearly. I still hope and pray that there will be a sub theme, preferably a duet by Kevin and Niki because I find it weird that they don’t have a duet for this series, I mean with TVB trying to market them as a “Golden Couple” and all.

If you haven’t heard the song yet, click play to listen. Credit to am179002 for uploading it.

5 Responses to “The Theme Song”

  1. aozora Says:

    can you post up the english translation and the pin yin for the most beautiful seventh day by kevin cheng?? i like this song and hope you could help me… thanks!

  2. shirley Says:

    I love the song. It’s really beautiful. It’s meant to be slow and boring and simple. One just has to see the beauty in it. The song makes me want to cry–the feeling of emptiness that goes along with it. It’s really fitting with their story.

  3. Jo Says:

    I think the song is good…Sometimes u don’t need many instruments to enhance the feeling of the song…Wat’s the most important thing of a song is the collaboration of the lyrics and the melodies…The composer did well this time…The song’s my favourite song so far…It’s simple but meaningful…Excellent job!!! XD

  4. choi Says:

    In Cantonese:
    在這天這一分鐘遇你
    Zhoi Ze tin ze yat fan zhong yu nei
    望向街中的感覺很美
    Mong Heung kai zhong dek gam gok han mei
    下一秒 未準備
    Ha yat miu Mei jun bei
    未適應兜兜轉轉像戲
    Mei sek yin dau dau jun jun cheuk hei

    越過空間差一些運氣
    Yut guo hong gan ca yat si wan hei
    下意識的心想碰到你
    Ha yi sik dek sam seung pong do nei
    剩低我 在這地
    Sing dai ngoh Zhoi ze dei
    離別終捉到珍惜道理
    Lei bit zhong zhok dou zhan hei dou lei

    *七天空間交錯 似千次遠離
    Cat tin hong gan gao cor Ji qin ci yun lei
     一天呼吸使我在回味那空氣
    Yat tin fu kap si ngoh zhoi mui mei na hong hei
     七天終必希冀 記憶再儲起
    Cat tin zhong bek hei qut Gek yi choi ju hei
     心中一生的美是曾遇你 *
    Sam zhong yat sang dek mei si cang yu nei

    在你身邊匆匆的掠過
    Zhoi nei san bin cong cong di leung guo
    未有開口擔心會出錯
    Mei yao hoi hau dam sam mui chut cor
    未敢愛 再等待
    Mei gam ngoi Zhoi dang doi
    重疊的空間終雙覓愛
    Zhong dim dek hong gan zhong seung meik ngoi
    Repeat*

    花一生的福氣為重遇你
    Fa yat sang dek fuk hei wai zhong yu nei

  5. choi Says:

    In Mandarin:
    在這天這一分鐘遇你
    Zai zhe tian zhe yi fen zhong yu ni
    望向街中的感覺很美
    Wang xiang jie zhong de gan jue hen mei
    下一秒 未準備
    Xia yi miao Wei zun bei
    未適應兜兜轉轉像戲
    Wei shi ying dou dou zhuan zhuan xiang xi

    越過空間差一些運氣
    Yue guo kong jian cha yi xie yun qi
    下意識的心想碰到你
    Xia yi shi de xing xiand peng dao ni
    剩低我 在這地
    Sheng di wo Zai zhe di
    離別終捉到珍惜道理
    Li bie zhong zhuo dao zhen xi dao li

    *七天空間交錯 似千次遠離
    Qi tian kong jian jiao cuo Si qian ci yuan li
     一天呼吸使我在回味那空氣
    Yi tian hu xi shi wo zai hui wei na kong qi
     七天終必希冀 記憶再儲起
    Qi tian zhong bi xi ji Ji yi zai chu qi
     心中一生的美是曾遇你 *
    Xing zhong yi sheng de mei shi ceng yu ni

    在你身邊匆匆的掠過
    Zai ni shen bian cong cong de liang guo
    未有開口擔心會出錯
    Wei you kai kou dan xing hui chu cuo
    未敢愛 再等待
    Wei gan ai Zai deng dai
    重疊的空間終雙覓愛
    Zhong die de kong jian zhong shuang mi ai
    Repeat*

    花一生的福氣為重遇你
    Hua yi sheng de fu qi wei zhong yu ni

Leave a Reply